Pages

Saturday, 31 December 2011

Happy New Year 2012!


There will be a big party here. Most of the campers meet for
a pot-luck and music in the desert. Usually it starts around dusk and we
cheered at 8 PM when the New Year arrives at the East coast of the US.

For this year it was decided to start the party at 1 PM so that people can go
home when it gets to cold to stay outdoors.
We cheer for the New Year at 3 PM, somewhere there is
the start of the New Year. This would be for Europe.

Blogger must have problems loading the photos. They are not as good as they used to be. No - it is the local server that has problems. Very low download speed today.
But now I get it done!

Many were dressed up

Lots of good food.

Grilled chicken!

There was a loooong line up!

Dancing to the music

Enjoying the last night of 2011

Thank you for dropping in here and hope to see you again next year!

Happy 2012 to All Readers!

Heute werden wir eine große Feier haben. Die meisten der Camper treffen sich zu einem gemeinsamen Essen in der Wüste und anschließend gibt es Musik und Tanz.
Um 15 Uhr wird dann auf das Neue Jahr geprostet. Bisher wurde es um 20 Uhr gemacht, wenn der Osten der USA in das neue Jahr eintritt, aber dann ist es hier draußen schon ziemlich kühl. Deshalb machen wir es dieses Jahr früher. Wir prosten mit Europa. Danach kann dann jeder in die Wärme seines Wohnwagens zurückkehren.

Vielen Dank fürs Mitlesen und bis im nächsten Jahr!

Einen guten Rutsch ins Jahr 2012!


Idag blir det party. Mange camper kommer sammen til mat og musik for å feire velkomst av det nye året.
Det blir tidilg iår fordi det blir ganske kjølig etter solen går ned. Så vi hilser det Nye År velkommen klokken 15, sammen med Europa. Etterpå kann de som fryser lett gå hjem til sine varme kampingvogner.

Mange takk for at du kom på visit her og kanskje vi sees neste år også!

Lykke til med 2012!

No comments:

Post a Comment

I love getting a comment from you now and then. Be patient, they will appear, I just have to see first if they are OK to publish. No anonymous any more. I am getting too much spam.