Followers

Monday 21 November 2011

Grilled Salmon




Today's dinner was grilled salmon filet and it was J.P.'s job.
He wrapped the salmon filet in aluminum foil after seasoning it with salt, pepper and dill, and put it on the grill for 10 minutes. 
The potatoes and vegetables were done in 20 minutes and we had a great supper dish.


Heute hatte J.P. das Küchenzepter in der Hand. Er hatte schnell die Kartoffeln geschält und aufgesetzt, sowie gefrorene Erbsen und Möhren.
Das Lachsfilet wurde gesalzen, gepfeffert und mit Dill bestreut,  dann in eine Aluminiumfolie gewickelt. Nach etwa 10 Minuten auf dem Grill war der Fisch gar.
Ein leichtes, schmackhaftes Menü.


Idag war det gubbens dag på kjøkkenet. Han kokte poteter og frossne grønnsaker. Laksefilet ble kryddret med salt, pepper og dill. Så ble den pakket in i aluminium og kokt på utegrillen i ca 10 minutter. 
Enkelt og greit.

No comments:

Post a Comment

I love getting a comment from you now and then. Be patient, they will appear, I just have to see first if they are OK to publish. No anonymous any more. I am getting too much spam.